Advertise Box

0


Sesuai kaidah:
Arti kata dari Fi'il Madhi (فعل ماض) terdiri dari dua kata antara Fi'il (فعل) dan Madhi (ماضى), Maka:

Fi'il (فعل) yaitu:
كلمة دلت على معنى فى نفسها واقترنت بزمان وضعا
"Kelimat yang menunjukan arti pada dirinya dan disertai waktu dalam buktinya". diambil dari syarah Ajjurumiyah.

contoh menafsirkan قال (qola) adalah "Telah berkata", adapun untuk lebih pema'naan dalam Ilmu Ma'ani dan Ilmu Bayan banyak ditergantungkannya, seperti jika menyatu قال dengan kalimat الله (لفظ الجلالة) maka قال الله تعالى diartikan: "Telah berfirman Alloh SWT/Alloh SWT telah berfirman", baik MD (Menerangkan Diterangkan) atau DM (Diterangkan Menerangkan) kami anggap sama kecuali jika khorijul makna (keluar dari arti sebenarnya,

Maka jika mengartikan kelimat Fi'il tentunya harus ada kaitannya dengan waktu, secara logika waktu bisa diartikan :
1. Sudah/Telah = ماض
2. Sedang dan yang akan datang = مضارع
3. Suruhan / Perintah = أمر
4. Larang / Tolak = ناهى
5. Terkadang/Sebentar lagi/Msih Lama

Dan dalam Fi'il ini di tandai cirinya seperti kaidah dalam kitab Al-Jurumiyyah,
والفعل يعرف بقد والسين وسوف وتاء التأنيث الساكنة

Lalu jika disatuka antara kalimat keduanya "Fi'il Madhi" فعل ماض berarti kata kerja yang menunjukan waktu yang sudah/lewat, contoh : نصر artinya:"Sudah Menolong",

Sementara untuk ciri dari Fi'il Madhi ini adalah :

فالماضى مفتوح الأخر أبدا
"Sesungguhnya Fi'il Madhi selalu fatah akhirnya selamanya"

Dan penyatuan kalimah Fi'il terdiri dari dua bentuk:
1. Mabni Fail (مبنى فاعل): yaitu ditandai dengan fatah haraf awal fi'il madinya. contoh نصر (Nasoro)- ينصر (Yansuru)
2. Mabni Maf'ul (مبن مفعول) : yaitu ditandai dengan dommah haraf awal fi'il Madhinya dan dikasrahkan haraf sebelum akhirnya, Contoh; نصر (Nusiro)- ينصر (Yunsoru)

Dan fi'il madhi ini merupakan dasar dalam kata berbahasa arab; yang terdiri dari:
1. Tiga Huruf: Yaitu; huruf dalam bahasa arab terdiri dari tiga, yaitu: terdiri dari enam bab:
Yang Mabni Fail (مبنى فاعل):




NOMIJANCONTOHHARAF AKHIRHARAF TENGAHHARAF AWAL
1فعل - يفعلنصر - ينصرل/ر فتحةع/ص فتحةف/ن فتحة
2فعل - يفعلضرب - يضربل/ر فتحةع/ص فتحةف/ن فتحة
3فعل - يفعلفتح - يفتحل/ر فتحةع/ص فتحةف/ن فتحة
4فعل - يفعلعلم - يعلمل/ر فتحةع/ص كسرةف/ن فتحة
5فعل - يفعلحسب - يحسبل/ر فتحةع/ص كسرةف/ن فتحة
6فعل - يفعلحسن - يحسنل/ر فتحةع/ص ضمةف/ن فتحة


Mabni Maf'ul (مبن مفعول) :

2. Tiga Huruf ditambah Hatu Huruf
3. Tiga Huruf ditambah Dua Huruf
4. Tiga Huruf ditambah Tiga Huruf
5. Empat Huruf
6. Empat Huruf ditambah Satu Huruf
7. Empat Huruf ditambah Dua Huruf
8. Empat Huruf ditambah Tiga Huruf
0

Assalamualaikum Wr. Wb.
Bismillah, Al-Hamdulillah, Wassolatu Wassalamu Ala Rosulillah, Muhammad Ibnu Abdillah, Wa Ala Alihi Wa Shohbihi Ma Man Walah.

Amma Ba'du!.

Kaitan Ilmu Tashrif dengan ilmu Shorof memang tidak terlalu jauh, sesuai kayid Dalam kaidah kitab shorof Al-Kailany,

إعلم ان تصرف فى اللغة التغير،
"Ketauhilah olehmu!, sesungguhnya shorof menurut lugat (bahasa) adalah kadar berobah",
seperti berubahnya sesuatu baik dalam katab kerja ke kata sifat, kata nama atau yang lainnya, maka kadar berobah ini menjadi suatu sebutan nama lain.

Mungkin sekilas dari kata makan, bisa ke tempat makan, alat makan, makan dimana, makan apa, siapa yang makan, makanlah, jangan makan, makan dimana dan yang lainnya, hingga pemikiran kita tidak monoton dan terdiam untuk mengoles dari satu kata ke kata yang laiinya demi menghasilakan maksud yang diinginkan semisal dari kata makan diatas.

وفى الصناعة تحويل اصل الواحد إلى أمثلة مختلفة لمعان مقصودة لا تحصل إلا بها
"Dan shorof menurut istilah bahasa Arab adalah memindahkan dari asal sesuatu kepada contoh yang berbeda-beda dengan maksud sesuatu arti yang tidak akan bisa menghasilkan arti lainnya kecuali dengan ilmu tashrif/shorof tersebut".

Begitu jelas dengan belajar ilmu ini kita bisa membedakan bahasa arab yang sebenarnya, sekalipun setelah saya sekian tahun di Makkah Al-Mukarromah, ternyata banyak sekali perbedaan antara bahasa Fushah/sesuai kaidah arab dengan bahasa keseharian/baku, contoh: من انت؟ (Min Anta?) jika ke Fushah tentu artinya:"darimana kamu" tetapi dalam keseharian من انت (min anta) adalah "Siapa kamu" sering ketika saya chat dengan orang dengan bahasa itu diartikan "darimana kamu",

Nah oleh sebab itu dan banyaknya masukan dari teman-teman serta kawan atau sahabat yang menanyakan kaidah sebenarnya tersirat buat saya mempelajari kaidah tashrif, agar kita bisa menyesuaikan dan bisa memisahkan mana bahasa fishah dan bahasa keseharian,

Mungkin dari sejumlah kata kerja yang berawal (فعلية)- فعل-فاعل-مفعول) atau kata nama(اسمية)(مبتدأ-خبر) atau kata sisipan, balikan dan yang laiinya, pemudahan pemahan sedikit demi sedikit kita bicarakan.

Mohon maaf dari segala kekurangannya dan semoga ada hikmah serta manfaatnya.
sangat memohon masukan dan sarannya.

Billahi Attaufiq Wal Hidayah!.

Wassalamu Alaikum Wr. Wb.

Makkah, 03 Maret 2011
Yang Menulis,
Ttd
Rizky Garut
1





Diantara bagian Tashrif :





NONAMA BAGIANCONTOHARTINYAMENUNJUKANWAKTU
1فعل ماضنصرTelah MenolongKata KerjaSudah
2فعل مضارعينصرLagi/Mau MenolongKata KerjaBelum/Akan
3مصدرنصراNama MenolongNama Kerjatdk
4إسم فاعلفهو ناصرOrang Yang MenolongNama Pekerjatdk
5إسم مفعولوذاك منصورSesuatu Yang DitolongNama Yg Dikerjakantdk
6فعل أمرأنصرTolonglahKata KerjaSekarang
7فعل نهيلا تنصرJangan MenolangKata KerjaSekarang
8اسم زمانمنصرWaktu NolongNama Waktutdk
9اسم مكانمنصرTempat NolongNama Tempattdk
10اسم ألةمنصارAlat NolongNama Alattdk



Diketahui di setiap Pondok Pesantren yang pernah dialami cukup banyak perbedaan baik materi penyampaian seperti pembagian Masadar (مصدر) ada yang memakai tambahan Masdar taukid (مصدر توكيد) dan Masdar Marroh (مصدر مرة) maka kami disini mengambil masdar saja,

Perbedaan dalam gaya penyampaian juga ada yang memakai lagu, atau sederhana antara metode salafiyah atau moderen, apalagi jaman canggih seperti sekarang pakai komputer.

Dan sisi lainnya perbedaan dalam penyampaian, namung kami tidak akan terlalu kearah beda soalnya kita dituntut bisa atau tidak untuk mengamalkan kesemuanya dengan baik, semoga aja dari berbeda ini menjadi rohmat untuk kita semuanya.

Sepuluh dasar pokok dalam tasrif diantaranya seperti diatas:


NONAMA BAGIANCONTOH
1فعل ماضنصر
2فعل مضارعينصر
3مصدرنصرا
4إسم فاعلفهو ناصر
5إسم مفعولوذاك منصور
6فعل أمرأنصر
7فعل نهيلا تنصر
8اسم زمانمنصر
9اسم مكانمنصر
10اسم ألةمنصار





والله أعلم


MATAN ALFIYAH IBNU MALIK